{"id":4567,"date":"2025-04-24T14:31:35","date_gmt":"2025-04-24T14:31:35","guid":{"rendered":"https:\/\/breeam-nor.byggalliansen.no\/v6\/?post_type=instructions&#038;p=4567"},"modified":"2025-04-24T15:01:32","modified_gmt":"2025-04-24T15:01:32","slug":"man-04","status":"publish","type":"instructions","link":"http:\/\/breeam-nor.byggalliansen.no\/v6\/veiledninger\/man-04\/","title":{"rendered":"Man 04 Planlegging for god overlevering"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\">M3 Planlegging for god overlevering<\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">M3.1 Bygningsveileder for brukere og driftspersonell<\/h4>\n\n\n\n<p>Veiledere skal v\u00e6re bygnings- eller eiendomsspesifikk. Form\u00e5let med veilederen er \u00e5 hjelpe brukere til \u00e5 forst\u00e5 og bruke bygningen p\u00e5 en effektiv m\u00e5te og i samsvar med prosjektert intensjon. Innholdet i veiledningene skal v\u00e6re spesifikk for bygningstype og sluttbrukere. Det er ikke noen krav til hvilket format brukerveiledningene skal ha.<\/p>\n\n\n\n<p>Veilederen for brukere skal ha et lettfattelig spr\u00e5k som er forst\u00e5elig for bygningens brukere, spesielt de uten teknisk bakgrunn. Den skal v\u00e6re basert p\u00e5 bygningens FDV-dokumentasjon (jf. krav i plan- og bygningsloven \u00a721-10 (2)), og f\u00f8lgende innhold skal, som et minimum, v\u00e6re med i veilederen:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>oversikt over bygningen og valgt b\u00e6rekraftstrategi, f.eks. informasjon om BREEAM-strategi, klimagassutslipp og konkrete b\u00e6rekraftstiltak gjennomf\u00f8rt i prosjektet<\/li>\n\n\n\n<li>beskrivelse av hvordan brukere kan ta del i b\u00e6rekraftsstrategien under drift av bygget, eksempelvis n\u00e5r det gjelder energi, vann og avfallsh\u00e5ndtering<\/li>\n\n\n\n<li>relevant informasjon om tekniske installasjoner for brukeren, dvs. hvilke tekniske systemer som finnes og hvordan man kan bruke dem effektivt (f.eks. temperaturstyring, varme, kj\u00f8ling, belysning, solskjerming og ventilasjon)<\/li>\n\n\n\n<li>tilrettelegging av og tilgang til felles fasiliteter<\/li>\n\n\n\n<li>informasjon\/instruksjoner om sikkerhet og beredskap<\/li>\n\n\n\n<li>hvordan brukeren kan rapportere feil og avvik<\/li>\n\n\n\n<li>tilrettelegging av og tilgang til b\u00e6rekraftige transportfasiliteter, f.eks. kollektivtransport, lokale gang- og sykkelveier osv.<\/li>\n\n\n\n<li>tilgang til relevant lokalt service- og tjenestetilbud<\/li>\n\n\n\n<li>lenker, henvisninger og relevante kontaktopplysninger<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Bygningsveileder for driftspersonell skal v\u00e6re basert p\u00e5 bygningens FDV-dokumentasjon (jf. krav i plan- og bygningsloven \u00a721-10 (2)), og f\u00f8lgende innhold, skal som et minimum, v\u00e6re med i veilederen:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>oversikt over bygningstekniske installasjoner, hva de dekker og tilgang til betjeningsinnretninger, f.eks. hvor de er plassert, hva de styrer, hvordan bygningen skal drives effektivt osv.<\/li>\n\n\n\n<li>bygningsrelaterte driftsrutiner som er spesifikke for bygningstypen\/driften, f.eks. laboratorier<\/li>\n\n\n\n<li>informasjon til bes\u00f8kende, f.eks. adgang og sikkerhetsrutiner\/-bestemmelser<\/li>\n\n\n\n<li>rutiner og planlagte tiltak knyttet til fremtidig ombygging, rehabilitering og vedlikehold<\/li>\n\n\n\n<li>hvordan gj\u00f8re feils\u00f8k og eventuelt rapportere avvik og feilmeldinger<\/li>\n\n\n\n<li>bygningsrelatert oppl\u00e6ringsinformasjon og relevante henvisninger til FDV-dokumentasjon<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Brukerveiledningen for driftspersonell kan bruke fagspr\u00e5k der det er aktuelt, og skal gi forst\u00e5elig informasjon som er relevant for dem som forvalter bygningen. Veilederen skal v\u00e6re lett tilgjengelig.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">M3.2 Oppl\u00e6ringsplan<\/h4>\n\n\n\n<p>Det skal legges planer for god oppl\u00e6ring som gj\u00f8r brukeren og driftspersonell i stand til \u00e5 forst\u00e5 bygningsveilederen og kunne bruke den slik at bruk og drift av bygget gj\u00f8res best mulig.<\/p>\n\n\n\n<p>For brukere skal det, som et minimum, planlegges oppl\u00e6ring i bygningsveilederen, inkludert innf\u00f8ring i byggets b\u00e6rekraftstrategi og hvordan brukere kan ta del i dette.<\/p>\n\n\n\n<p>For driftspersonell skal det i tillegg planlegges oppl\u00e6ring basert p\u00e5 f\u00f8lgende:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>kontaktopplysninger til ansvarlige for pr\u00f8vedrift og oppf\u00f8lging, samt en beskrivelse av deres arbeid, herunder eventuell sesongmessig idriftsetting og planlagte evalueringer etter innflytting (se Man 05)<\/li>\n\n\n\n<li>innf\u00f8ring i, og demonstrasjon av, installerte systemer og viktige funksjoner, spesielt SD-anlegg, betjeningssystemer og deres grensesnitt<\/li>\n\n\n\n<li>innf\u00f8ring i de tekniske anleggenes funksjonsbeskrivelse. Funksjonsbeskrivelsene gjennomg\u00e5s f\u00f8r overtagelse og revideres underveis i pr\u00f8vedriftsperioden<\/li>\n\n\n\n<li>innf\u00f8ring i annen relevant bygningsdokumentasjon, f.eks. prosjekteringsdata, tekniske manualer, vedlikeholdsstrategi, drifts- og vedlikeholdsh\u00e5ndbok, idriftsettingsdokumenter, loggbok osv.<\/li>\n\n\n\n<li>krav til vedlikehold, herunder gjeldende vedlikeholdskontrakter og -ordninger<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"template":"","connection":[65],"class_list":["post-4567","instructions","type-instructions","status-publish","hentry","connection-1-4-3"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Man 04 Planlegging for god overlevering - BREEAM-NOR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/breeam-nor.byggalliansen.no\/v6\/veiledninger\/man-04\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nb_NO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Man 04 Planlegging for god overlevering - BREEAM-NOR\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"M3 Planlegging for god overlevering M3.1 Bygningsveileder for brukere og driftspersonell Veiledere skal v\u00e6re bygnings- eller eiendomsspesifikk. Form\u00e5let med veilederen er \u00e5 hjelpe brukere til \u00e5 forst\u00e5 og bruke bygningen p\u00e5 en effektiv m\u00e5te og i samsvar med prosjektert intensjon. Innholdet i veiledningene skal v\u00e6re spesifikk for bygningstype og sluttbrukere. Det er ikke noen krav [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/breeam-nor.byggalliansen.no\/v6\/veiledninger\/man-04\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BREEAM-NOR\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-24T15:01:32+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Ansl. lesetid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/breeam-nor.byggalliansen.no\/v6\/veiledninger\/man-04\/\",\"url\":\"http:\/\/breeam-nor.byggalliansen.no\/v6\/veiledninger\/man-04\/\",\"name\":\"Man 04 Planlegging for god overlevering - BREEAM-NOR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/breeam-nor.byggalliansen.no\/v6\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-04-24T14:31:35+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-24T15:01:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/breeam-nor.byggalliansen.no\/v6\/veiledninger\/man-04\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/breeam-nor.byggalliansen.no\/v6\/veiledninger\/man-04\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/breeam-nor.byggalliansen.no\/v6\/veiledninger\/man-04\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"BREEAM-NOR\",\"item\":\"http:\/\/breeam-nor.byggalliansen.no\/v6\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Veiledninger\",\"item\":\"https:\/\/breeam-nor.byggalliansen.no\/v6\/veiledninger\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Man 04 Planlegging for god overlevering\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/breeam-nor.byggalliansen.no\/v6\/#website\",\"url\":\"https:\/\/breeam-nor.byggalliansen.no\/v6\/\",\"name\":\"BREEAM-NOR\",\"description\":\"Versjon 6.1.1, 2024\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/breeam-nor.byggalliansen.no\/v6\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nb-NO\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Man 04 Planlegging for god overlevering - BREEAM-NOR","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/breeam-nor.byggalliansen.no\/v6\/veiledninger\/man-04\/","og_locale":"nb_NO","og_type":"article","og_title":"Man 04 Planlegging for god overlevering - BREEAM-NOR","og_description":"M3 Planlegging for god overlevering M3.1 Bygningsveileder for brukere og driftspersonell Veiledere skal v\u00e6re bygnings- eller eiendomsspesifikk. Form\u00e5let med veilederen er \u00e5 hjelpe brukere til \u00e5 forst\u00e5 og bruke bygningen p\u00e5 en effektiv m\u00e5te og i samsvar med prosjektert intensjon. Innholdet i veiledningene skal v\u00e6re spesifikk for bygningstype og sluttbrukere. Det er ikke noen krav [&hellip;]","og_url":"http:\/\/breeam-nor.byggalliansen.no\/v6\/veiledninger\/man-04\/","og_site_name":"BREEAM-NOR","article_modified_time":"2025-04-24T15:01:32+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Ansl. lesetid":"3 minutter"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/breeam-nor.byggalliansen.no\/v6\/veiledninger\/man-04\/","url":"http:\/\/breeam-nor.byggalliansen.no\/v6\/veiledninger\/man-04\/","name":"Man 04 Planlegging for god overlevering - BREEAM-NOR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/breeam-nor.byggalliansen.no\/v6\/#website"},"datePublished":"2025-04-24T14:31:35+00:00","dateModified":"2025-04-24T15:01:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/breeam-nor.byggalliansen.no\/v6\/veiledninger\/man-04\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nb-NO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/breeam-nor.byggalliansen.no\/v6\/veiledninger\/man-04\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/breeam-nor.byggalliansen.no\/v6\/veiledninger\/man-04\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BREEAM-NOR","item":"http:\/\/breeam-nor.byggalliansen.no\/v6\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Veiledninger","item":"https:\/\/breeam-nor.byggalliansen.no\/v6\/veiledninger\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Man 04 Planlegging for god overlevering"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/breeam-nor.byggalliansen.no\/v6\/#website","url":"https:\/\/breeam-nor.byggalliansen.no\/v6\/","name":"BREEAM-NOR","description":"Versjon 6.1.1, 2024","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/breeam-nor.byggalliansen.no\/v6\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nb-NO"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/breeam-nor.byggalliansen.no\/v6\/wp-json\/wp\/v2\/instructions\/4567","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/breeam-nor.byggalliansen.no\/v6\/wp-json\/wp\/v2\/instructions"}],"about":[{"href":"http:\/\/breeam-nor.byggalliansen.no\/v6\/wp-json\/wp\/v2\/types\/instructions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/breeam-nor.byggalliansen.no\/v6\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4567"}],"wp:term":[{"taxonomy":"connection","embeddable":true,"href":"http:\/\/breeam-nor.byggalliansen.no\/v6\/wp-json\/wp\/v2\/connection?post=4567"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}